泰国前警察局长因涉嫌掩盖红牛继承人的致命交通事故而被传讯

曼谷(美联社)——周四，泰国检察官起诉一名前国家警察局长涉嫌掩盖2012年一起交通事故，这起事故涉及一名警察死亡的泰国红牛能量饮料继承人。

前警察局长Somyot Poompanmuang将军和前副检察长Nate Naksuk以及其他六名嫌疑人被传讯，罪名是合谋修改沃拉育·“老板”尤维德亚(Vorayuth“Boss”Yoovidhya)驾驶的法拉利的记录速度，以帮助他逃避超速指控。

他们在曼谷中央刑事法院因腐败和不当行为案件受到传讯。

沃拉育通过逃到国外而逃脱了司法制裁，这一案件被广泛视为泰国非法移民的一个例子。

警方称，2012年9月黎明时分，沃拉育在曼谷一条主要道路上驾驶他的法拉利撞上了一名警官的摩托车后座。这名警官从自行车上摔了下来，当场死亡。沃拉武特开车回家，随后被捕。据警方称，医学测试显示他的血液中有微量的汞。

沃拉育一直不与检察官会面，从而避免了进一步的法律诉讼，同时多年来一直过着奢华的生活。2017年4月，当检察官最终对沃拉育发出逮捕令时，他已逃往国外，目前仍在那里。

他的案件的特点是，调查和司法程序多次拖延，涉及肇事逃逸死亡的大多数指控都被拖延了。还有一项鲁莽驾驶致人死亡的指控，该指控将于2027年到期。

沃拉育是已故的Chaleo Yoovidhya的孙子，Chaleo Yoovidhya是全球知名的红牛品牌的创始人之一。《福布斯》杂志今年将他列为净资产约360亿美元的富豪。据信，只有被该杂志单独对待的泰国王室比他们更富有。

2014年至2015年担任警察局长的颂育和其他大多数以官方身份任职的嫌疑人被控滥用职权，以帮助个人避免被起诉。

颂育在法庭上对媒体说，他已经指定了一名律师在审判中代表他。“当你必须出庭受审时，感到担心是正常的，”他说，但拒绝讨论此案。

所有八名被起诉的人都被保释，但除非得到法院的许可，否则不得离开该国。他们必须在9月10日再次向法院报到接受讯问。

当时的泰国总理巴育(Prayuth Chan-ocha)任命他调查这起案件的处理，发现有一个阴谋保护沃拉育免受起诉，并建议对涉案人员提出指控。

事实和法律调查委员会在其报告中指责副检察长采取非法行动，意图保护沃拉育。

“我们发现，有人有组织地制造了一个不诚实的案件，”前最高法院法官、该委员会主席维查·马哈昆(Vicha Mahakhun)说。“你可以把这种协同努力描述为从一开始就破坏案件的阴谋。我们有句谚语:“毒树结毒果”。它是不能吃的。”

维查当时表示，这种努力包括伪造证据、拖延和不真诚地试图确定沃拉育的下落，并补充说，应该采取纪律处分和刑事行动。