唐纳德•特朗普(Donald Trump)昨日在白宫竞选中大获全胜,击败竞争对手卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)。此前数周,两人在美国民调中不相上下。
对美国选民进行的一项又一项民意调查显示,在昨日大选前夕,两位候选人的差距几乎没有一个百分点。结果,尽管民调接近,特朗普的胜利是决定性的,被吹捧为美国历史上最大的政治复出之一。
然而,大西洋彼岸的民意调查更具决定性,对特朗普的看法完全是负面的。在美国公民前往投票站之前不久,YouGov进行了一项民意调查,询问欧洲人他们认为谁会成为一名好总统。
该调查询问了七个欧洲国家的居民:“如果唐纳德·特朗普成为美国下一任总统,你认为他会是:
糟糕的总统
可怜的总统
一个普通的总统
不知道
一个好总统
伟大的总统
也许意料之中的是,到目前为止,最大的答案是他会成为一个“糟糕的”总统,丹麦、瑞典、德国、英国、西班牙、法国和意大利的人们都同意这一点。
在接受调查的英国人中,57%的人认为特朗普会很糟糕,另有12%的人认为他在这份工作上“很差”。14%的人回答“一般”,只有7%的人回答“不知道”。与此同时,10%的受访者认为他会“好”,4%的人认为他会是一位“伟大”的总统。
YouGov数据新闻主管马修·史密斯(Matthew Smith)表示,不同国家的调查结果大体相似。他解释说:“丹麦人最希望哈里斯获胜,占81%,而意大利人最不希望哈里斯获胜,占46%,尽管这仍然大大超过了意大利人对特朗普的支持(24%)。”
“在英国,61%的人希望民主党候选人获胜,相比之下,只有16%的人希望她的共和党对手获胜。”
这项民意调查于11月1日发布,是在美国大选前几天进行的,调查还询问了欧洲人他们认为谁更有可能获胜。史密斯写道:“当谈到西欧人认为谁会获胜时,每个国家的普遍预期都是哈里斯,从意大利的43%到德国的61%。”这意味着许多欧洲人在昨天早上得知特朗普获胜后,将会受到一个不受欢迎的惊喜。
与此同时,当全世界都在等待特朗普如何利用他的新总统权力时,一对夫妇格外密切地关注着他上任后的第一个决定,哈里王子和梅根·马克尔在很大程度上取决于他的第二任总统任期会是什么样子。
有话要说...